a place for zinesters - writers and readers
I've been thinking, as you do, about changing the title of my perzine. Estrones is Welsh for alien woman, but it's not obvious, unless you siarad Cymraeg. (Yes, okay, I'm being clever. It means speak Welsh.) So I've been considering changing it to "Alien Woman".
It shouldn't be too confusing. I've only put one issue out so far, so it's not going to muck up anyone's cateloging system. So what do you think? Name change or not? And yes, I'm in two minds which is not surprising given that I'm very nearly 50 and can barely remember what day it is.
On second thoughts (or should that be third thoughts?), I've decided to go with a complete change altogether. So from now on, Estrones shall be known as Looks Like Rain. No reason, I just like it!