My zine Fanzine Ynfytyn is named after a Datblygu song. It's pronounced fanzine uhn-vet-in (schwa sound at the beginning like the e in the) and it means Fanzine Idiot. It's about a hideous teenage boy thinking he's Nick Kent II / King Morissey the Second. The lyrics are great if you can understand Welsh. (sorry if you can't)
Here's a video someone's made on you-tube. It sounds a bit slow though, maybe it's one of those songs that sounds faster on vinyl.
If your zine's named after a song, try to find something on youtube or another site that lets us listen to the song it's named after.